C# client server application with databases.

Question

I need some tutorials with c# client server application using a database. For example, how can I get data from the database (made in SQL Server) in a listbox using client server? 'cause the source code for the connection is on the server and the listbox on the client.
Sql server is running on a machine and your app on a different machine.
Thanks in advance for any helps.