Can we build one exe in another exe in c# .net win app?

Well, you can certainly start another application from within the current application, if that's what you mean:

System.Diagnostics.Process.Start("SomeOtherApp.exe");