How to configure metadata setting in Subsites in SharePoint

As far as I know the only way to do this is to use the site directory. You can setup new columns for existing column and then add those columns to the site creation categories view and then configure the site directory to require the information. With that you should be able to view the information.