What security measures should be implemented when deploying Azure Functions to ensure protection against common threats such as DDoS attacks and injection vulnerabilities?