Related resources for Web API with Entity Framework