sort string type date(MMM yyyy) format column using C#

Question

We need to sort string type date(MMM yyyy) format column from server side using C# Just like https://datatables.net/plug-ins/sorting/stringMonthYear