Use of WebPack in MVC web app

Yes, we can

here is a good tutorial

https://jonjam.medium.com/combining-webpack-with-asp-net-mvc-5-a5bd07c49d0b#:~:text=As%20per%20webpack's%20best%20practices,shared%20layout%20file%20for%20this.