You can do this easily by putting the listview control inside a template column (TemplateField).